h1

KOTOKO New Album – Epsilon no Fune

October 14, 2009

Epsilon no Fune

Epsilon no Fune

After her latest Single “daily-daily Dream!!” which was used as Hayate no Gotoku!! 2nd Season’s second opening theme comes a compilation album with some new songs as well. Read more for more details about the album.

The album consists of 13 tracks, all songs and a special Tokutenyou CD containing Hitorigoto.

Track listing:
01 - ε -Epsilon-
02 - Real Oni Gokko*
03 - -∞-DRIVE
04 - scene**
05 - Ame to Guitar
06 - Genkai Daha
07 - Monera no Kizuna
08 - Hayate no Gotoku!***
09 - RI←SU→KU
10 - HELLION
11 - Geoglyphs
12 - BLAZE****
13 - LITTLE BABY NOTHING*****

Tokutenyou CD:

Track listing:
01 - Hitorigoto -2009 ver.-
02 - Hitorigoto -2001 original ver.-******

* Real Oni Gokko is from KOTOKO’s album of the same name which was used as the theme song for a Japanese suspense-thriller movie of the same name.

** scene is a song included in KOTOKO’s album “Shichi Tenhakki Shijou Shugi”. The main song in the album was used as the second opening theme to Kenjiro Hata’s manga adapted into an anime Hayate no Gotoku! / Hayate the combat butler!

*** Hayate no Gotoku! is from KOTOKO’s album “Hayate no Gotoku!” which was used as the opening theme for the Hayate no Gotoku! / Hayate the combat butler! anime by Kenjiro Hata.

**** BLAZE is from KOTOKO’s album of the same name which was used as the Shakugan no Shana second season anime’s opening theme.

***** LITTLE BABY NOTHING is performed in a duet with Kazuya Takase.

****** Hitorigoto is from KOTOKO’s mini-album which also included the song “Hayategumo”.

So far, it’s been given quite the nice reviews. My favorite songs are Real Oni Gokko, Geoglyphs, LITTLE BABY NOTHING and Hitorigoto -2009 ver.-. Quite the nice selection of songs. Of course, I already know how Hayate no Gotoku! and BLAZE sounds like so I don’t need to say that I love them as well.

There’s also a PV for Epsilon no Fune:

As an added extra, here are some lyrics for some of the songs included (Lyrics taken from LyricWiki)

ε -Epsilon-:

kurai nagai HOORU sea bed norikoete
kibou to yoku de dekita hoshi ni touch down
kuitsubusu rekishi souzouryoku no hatan
yume no naka de sae jiyuu ni tobenai

outline miete kita ippo fumidashita
waratta tsuki no wana saisho no break down
SHIITO BERUTO kitsuku shimete me no mae no BOTAN
nukedasu CHANSU wa ima dake
push and fly out

(time too over. just your preparedness. so,ready go!
I’m all right! Don’t shrink into yourself, ready go! ready go!)

bokura ga tabisuru owari no nai uchuu (expansion sky)
hitotsu ja nai kokyuu suru daiichi ga dokoka ni aru
jikuu wo kishimase ano seiun no nami wo koe
breakthrough innocence
mada minu tsugi no basho e

(follow starlight
tell me your dream
get all together
flicker message from epsilon
fly away soko e yuku yo I am space bee)

itai NYUUSU bakari zenbu taningoto
maru de ike sukanai yatsura ni catch up
kieta kuroi gamen MESSEEJI wa hitotsu
sore ni gimon nara koudo wo kaeyo!

narabu celluloid box minna onaji kao
kawatte mitai no nara imasugu stand up!
TORANKU ippai ni tsunda big jewel omoi nimotsu
sora no mokuzu to baramaki
Do not stay on

(time too over. just your preparedness. so,ready go!
I’m all right! Don’t shrink into yourself, ready go! ready go!)

bokura wo yonderu shinayaka naru uchuu (widely heart)
mayoeru yume hoshikuzu no zahyou de tobasete kure
okubyou na mama de ima pilot seat norikomu no sa
breakthrough feeble mind
kotae wa tsugi no basho ni

(follow starlight
tell me your dream
get all together
flicker message from epsilon
fly away soko ni yuku yo)

boku no me no naka de ruri ni kawaru uchuu (endless world)
shinjite’reba itsuka sono sugata wo mitsukerareru
jikuu wo kishimase ano seiun no nami wo koe
breakthrough innocence
mada minu tsugi no basho e

(follow starlight
tell me your dream
get all together
flicker message from epsilon
fly away soko e yukou  I am space bee)

Real Oni Gokko:

me wo tojireba semaru seijaku no yami
moreru kodou wo koroshite
konsui no machi nazoru ashioto
ippo mata chikadzuite
sakebu inochi wo tsunda

aizu ni mimi fusaide
tori ni naretara… to
hai ni naretara… to
musuu no tsubuyaki ni madoi motsure korogatteyuku

yokubou e
tsuba wo haite ketsubetsu no peal
ubawareta mirai torimodosu takami no august murder
subete ga asu e to nagare blow away and wipe out
tsukareta teashi ga toki wo matsu

soba surinuketeyuku kongan no zanzou
furueru nou e kizande
renbin no koe aietsu no uzu
hanpo atozusatte yakeru ikari wo haita

kakete wa keru chihei no
teikou wo “inochi” to
kimi e no ippo to
nando mo iikikase hyaku no kado wo magatte hashiru

boutoku e
me wo mihiraite danzai no weal
itami nado nai sa yogosareta hibi ga ieru dake
subete ASH cause it’s over
toiki ga morete kanki no zawameki toki wo utsu

oite wa kuchi
zattou mo yagate wa kieyuki
koe mo kareyuki
KARUMA no shimobe e to yami wo tadori kaette’ku nara

yokubou e
tsuba wo haite ketsubetsu no peal
ubawareta mirai torimodosu takami no august murder

boutoku e
me wo mihiraite danzai no weal
itami nado nai sa yogosareta hibi ga ieru dake
subete ASH cause it’s over
toiki ga morete kanki no zawameki toki wo utsu

-∞-DRIVE:

omoidoori ni yukanakute PUTSURI damarikokuru
shiro wa shiro kuro wa kuro de GUREI wa kurai !!

konna mechakucha na handoru ja doro HANEte meiwaku ?
kigatsukeba kiiro tenmetsu iku ka ? tomaru ?
HIMITSU no GIA de sora e fukase !

shikkari to tsukamatte’te ! tobikoeyou purple sky
spark shita waraigoe ga nanairo no nenryou
nan oku kounen koete yukou ? aoi hoshi ni say “hello!”
bokura no space

chiisa na koto to iwaremasu ga KORE tottemo juuyou
wagamama to TSUIN na RAIN de kodawatte yaru !

mitame yori ka yowakunaishi namida wa buki ja nai
PINKU(pink) no hane de toberu no
waraitakereba waraeba ii sa ! sora wa chikai

ginga made todoku you ni kiai irete overdrive
owari ga kita yoru ni mata HOISSURU takanaru
nageku hoho ni kagayaite sugiru hoshi ni say “good-bye”
kanashimu koto wa nai don’t cry
tsugi no suteeji e

MIENAI…MITSUKETE…ITSUKA WA…SOKO E…

ano hoshi made yukeru ka na ? kyousou shiyou ! stardust drive
koukai toka namida datte nanairo no nenryou
harukamukashi mite’ta you na midori no hoshi We love you !
mata aeru yo ne ?

mirai e tobunda
bukiyou virgin drive
yozora e rocket start
matataku purple sky

bokura wo unde JANPU saseru akane no chi ni say “thank you”
uchuu no katasumi de ride on !
bokura no spaceship WAAPU

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: